El legado del GRUNGE

Dos idolos la misma fecha de su muerte, el mismo vicio y el mismo legado del GRUNGE. Acontinucion la letra sera la que Eddy Veder le dedico a Layne Staley el dia que supo de su muerda la cancion se encuentra oculta en el disco Lost Dog en la misma pista de la cancion "Bee Girl" y la cancion se llama 20/04/02.

"20/04/02"

so all you fools
who sang just like him
feel free to do so now
cuz he's dead
using, using, using
the using takes toll
isolation
just so happy to be one
sad to, sad to think
sad to think of him all alone
lonesome friend, we all knew
always hoped you'd pull through
no blame, no blame
no blame, it could be you
using, you can't grow old using
so sing just like him, fuckers
it won't offend him
just me
because he's dead.

Traduccion:

A todos vosotros tontos
que cantabais igual que él,
sentirse libres de hacerlo ahora,
porque está muerto.
aprovechandose, aprovechandose, aprovechandose
el aprovecharse toca a su fin,
aislamiento,
demasiado feliz para ser aquel
triste para, triste para pensar,
triste para acordarse de él, solo,
solitario amigo, todos sabíamos,
siempre esperamos que pudieras salir.
no te culpo, no te culpo,
no te culpo, deberías haber sido tú
aprovechandote, no llegarás a viejo aprovechandote.
así que cantad como él cabrones
Él no se ofenderá,
sólo yo,
porque él está muerto.

Kurt Cobain

Kurt Donald Cobain (Aberdeen, Washington, Estados Unidos, * 20 de febrero de 1967 - † aprox. 5 de abril de 1994) fue el cantante, compositor, y guitarrista de la prominente banda de rock de Seattle, Nirvana. Cobain no solo fue el principal compositor de la banda y su líder musical, además sirvió como su "líder y centro espiritual"[1]. Con el éxito de la banda, Cobain se convirtió en una famosa celebridad a nivel mundial, una posición incómoda para alguien que dijo "Famoso es la última cosa que quise ser"[2].

Layne Staley

Layne empezó tocando la batería a los 12 años de edad, y tocó en varias bandas de Hair Metal siempre con inspiraciones a ser vocalista. Cambió su batería por un micrófono y un delay. Junto con Jerry Cantrell en 1987 formaron Alice in Chains. Originalmente una banda de Hair Metal pero adquirieron rápidamente influencias del Metal y de la escena Grunge de Seattle.

Como muchos otros músicos de la escena grunge, Layne se relacionó con la heroína. En los años 90, Layne se encontraba luchando contra su adicción. En el Álbum Dirt mostró su preocupación en temas como "Sickman" (Hombre enfermo) y "Dirt" (Basura). Cantrell contribuyó con las letras cuya temática eran pensamientos de él acerca de la muerte. El tema "Would?" en particular, habla de la muerte de Andrew Wood, cantante de Mother Love Bone que murió de sobredosis de heroína.

Alice in Chains no realizó el tour de promoción de su album Jar of Flies y los rumores de la adicción de Layne se difundieron. Se había producido un hiato entre ellos que resultó en su reagrupación para grabar el album Alice in Chains que salió a la venta en el año 1995. Para acompañar el disco, la banda sacó a la venta un vídeo casero, The Nona Tapes, en donde se burlan de los rumores acerca de la adicción de Layne (muchas fuentes habían anunciado la muerte de Layne durante el descanso de la banda). Pero otro lapso llego y falló el tour que se había planeado en favor del album. Después de la muerte de su novia en 1996, Layne se marginaba cada vez más. El último disco de Alice in Chains fue el MTV Unplugged.

El 19 de Abril del 2002, Layne fue encontrado muerto en su casa. Habían pasado dos semanas desde que había injerido un cóctel de heroína y cocaína. Tenía tan solo 34 años. Otro ídolo del Grunge había fallecido. Su cuerpo estaba rodeado de drogas, ya descompuesto y se le reconoció luego de comprobar el registro de su dentadura. Su amigo y colega Jerry Cantrell, quien quiso mantenerse en contacto con él, dedicó su disco solista Degradation Trip que salió en Junio del 2002 a la memoria de Layne. Curiosamente Layne Staley murió justo ocho años después que Kurt Cobain.